La traducción fragmentaria: su lugar en antologías y revistas (1898-1936)

La traducción fragmentaria: su lugar en antologías y revistas (1898-1936)

Nº:
00
Editorial:
Guillermo escolar
EAN:
9788417134280
Ano de edición:
Materia
NARRATIVA
ISBN:
978-84-17134-28-0
Páxinas:
226
Encadernación:
RUSTICA
lingua:
CASTELLANO
Ancho:
150
Alto:
230
Dispoñibilidade:
No disponible
Colección:
Babélica

Desconto:

-5%

Antes:

12,00 €

Despois:

11,40 €
IVE incluído
Notificar dispoñibilidade

Los textos literarios se han presentado, ya desde antiguo, paralelamente a su forma completa, en versiones fragmentarias, compendiadas, resumidas o expurgadas, que respondían a distintos objetivos: didácticos, divulgativos o ejemplarizantes. Las antologías,  crestomatías y florilegios ?sin contar vlas ediciones ad usum delphini, las versiones resumidas para niños y otras transformaciones?  forman parte ineludible de la producción cultural y su carácter «práctico» o «sucedáneo» no debería mermar su valor intrínseco y su funcionalidad. Este volumen se propone llamar de nuevo la atención sobre este fenómeno, y aun cuando contiene estudios sobre la presencia  de la traducción fragmentaria en la prensa, la mayor parte de los mismos versa sobre su lugar en las antologías, que se presentan como un fenómeno particularmente atractivo ?y numeroso? en el campo de la producción de obras literarias, y más en un periodo como el abarcado en este libro, de especial efervescencia en la cultura española.

Materia en Llibreria Susana

  • Obtención del aceite de oliva virgen -5%
    Titulo del libro
    Obtención del aceite de oliva virgen
    Civantos López-Villalta, Luis
    Editorial agrícola española
    No disponible

    30,00 €28,50 €

  • Chicago -5%
    Titulo del libro
    Chicago
    Nº 59
    Al Aswani, Alaa
    Edic.1984
    A Chicago, un grup d'egipcis (estudiants i professors, les seves companyes i dones, el seus amics i enemics) en...
    No disponible

    19,50 €18,53 €

  • Favàritx -5%
    Titulo del libro
    Favàritx
    Nº 81
    Puig Salvador, Elisenda
    Voliana edicions
    Un fet que s'esdevé a Menorca, durant la festa de Cap d'Any del canvi de segle, trasbalsa la vida d'en Quer. A...
    No disponible

    17,00 €16,15 €

  • Caperucita Roja -5%
    Titulo del libro
    Caperucita Roja
    Perrault, Charles
    Nordica libros
    Caperucita Roja es el cuento de hadas de transmisión oral que mejor ha  sobrevivido al paso del tiempo, como m...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias..)

    18,00 €17,10 €

  • Lunar Park -5%
    Titulo del libro
    Lunar Park
    Marta Pera;Bret Easton Ellis
    Columna edicions
    Imagina que et converteixes en un escriptor d éxit, i de manera immediata et fas famós i ric mentre encara es...
    No disponible

    23,20 €22,04 €

Guillermo escolar en Llibreria Susana

  • Vacío y unidad -5%
    Titulo del libro
    Vacío y unidad
    Saralegui Benito, Miguel
    Guillermo escolar
    Carl Schmitt es el último gran clásico del pensamiento político. En los últimos treinta años, sus ideas ha...
    No disponible

    22,00 €20,90 €

  • Democracia, ley e instituciones (Antiguas y Modernas) -5%
    Titulo del libro
    Democracia, ley e instituciones (Antiguas y Modernas)
    Sancho Rocher, Laura / García Sánchez, Manel
    Guillermo escolar
    La controversia sobre las diferencias entre la democracia de los antiguos y la de los modernos y, en especial, ...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias..)

    23,00 €21,85 €

  • Los Poggenpuhl -5%
    Titulo del libro
    Los Poggenpuhl
    Fontane, Theodor
    Guillermo escolar
    La fina habilidad de Fontane para caracterizar psicológicamente a sus personajes y describir con detalle y en ...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias..)

    18,00 €17,10 €

  • Imperio, Reforma y Modernidad -5%
    Titulo del libro
    Imperio, Reforma y Modernidad
    Nº 00
    Villacañas Berlanga, José Luis
    Guillermo escolar
    En este segundo volumen de Imperio, Reforma y Modernidad se analizan los efectos que tuvo La revolución intele...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    23,00 €21,85 €

  • Las mujeres judías y su entorno familiar en el Occidente tardoantiguo (siglos IV-VII) -5%
    Titulo del libro
    Las mujeres judías y su entorno familiar en el Occidente tardoantiguo (siglos IV-VII)
    González Salinero, Raúl
    Guillermo escolar
    De la misma forma que la minoría judía, inmersa en una sociedad que a partir del siglo iv será mayoritariame...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias..)

    24,00 €22,80 €